Dies wäre einfacher und schneller als ausschließlich eine verwaltungstechnische Harmonisierung heranzuziehen. Zudem könnte dies eine schnelle Reaktion der europäischen Wirtschaft auf Innovationen ermöglichen und die Schaffung eines europaweiten Marktes für Produkte, die Frequenzen nutzen, erheblich erleichtern.
Dit is gemakkelijker en werkt sneller dan louter administratieve harmonisatie. De Europese industrie kan dan snel op innoverende ontwikkelingen reageren en het wordt veel eenvoudiger een brede Europese markt voor spectrum gebruikende producten tot stand te brengen.
