Traduction de «fremdenverkehr geteilt wurde » (Allemand → Néerlandais) :

Kommission und Rat wollen in den Hoheitsgewässern keinen zusätzlichen MARPOL-Schutz, da ein Handeln dann praktisch unmöglich wäre; eine Ansicht, die von einer Mehrheit in dem Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr geteilt wurde.
Commissie en Raad willen binnen de territoriale wateren geen extra Marpol-bescherming, omdat dan feitelijk nauwelijks zou kunnen worden opgetreden.

Diese Auffassung wurde von der großen Mehrheit des Ausschusses für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr geteilt, als es um die Annahme der Änderungsanträge zum Vorschlag der Kommission ging.
De grote meerderheid van de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme was bij de formulering van haar amendementen op het Commissievoorstel althans deze mening toegedaan.