Die bloße Tatsache, dass der Verhaltenskodex zehn Jahre nach seiner Annahme nach wie vor ausschließlich auf einer freiwilligen Grundlage basiert, deutet allerdings auf das komplexe Geflecht wirtschaftlicher, kommerzieller und politischer Interessen hin, mit dem wir konfrontiert sind.
Het feit dat de code na tien jaar nog steeds vrijwillig is, geeft echter aan met welk web van economische, handels- en politieke belangen we te maken hebben.