Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Büro freiwillige Rückkehr
Erleichterung der freiwilligen Rückkehr
Freiwillige Rückkehr
Hilfen für die freiwillige Rückkehr
Rückkehrförderung
Rückkehrhilfe
Unterstützte freiwillige Rückkehr

Traduction de «freiwillige rückkehr absoluten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Erleichterung der freiwilligen Rückkehr | Hilfen für die freiwillige Rückkehr | Rückkehrförderung | Rückkehrhilfe

bijstand aan vrijwillige terugkeer | ondersteuning van vrijwillige terugkeer | terugkeerbegeleiding






unterstützte freiwillige Rückkehr

gefaciliteerde vrijwillige terugkeer


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
16. ist der Überzeugung, dass die freiwillige Rückkehr absoluten Vorrang haben muss, und betont, dass bei der Entwicklung politischer Maßnahmen der Grundsatz der Nichtzurückweisung und das Recht, Asyl zu beantragen, voll und ganz geachtet werden sollte;

16. is van oordeel dat de hoogste prioriteit moet worden verleend aan vrijwillige terugkeer en dat bij iedere ontwikkeling van het beleid het beginsel van non-refoulement en het recht op asiel moeten worden nageleefd;


18. stellt fest, dass es derzeit keine Gemeinschaftspolitik über die Rückführung von Personen gibt, die sich illegal in der Gemeinschaft aufhalten, und dass die freiwillige Rückkehr absoluten Vorrang genießen muss; weist im Übrigen darauf hin, dass jede Konzertierungspolitik den Grundsatz der Nichtzurückweisung (non-refoulement) und das Asylrecht in vollem Umfang achten muss;

18. stelt vast dat een EU-beleid ten aanzien van de terugkeer van illegaal op het grondgebied verblijvende personen momenteel ontbreekt en beklemtoont dat in de eerste plaats prioriteit moet worden gegeven aan vrijwillige terugkeer, maar onderstreept dat elk beleid dat wordt uitgestippeld, het beginsel van niet-uitwijzing en het recht om asiel aan te vragen ten volle moet eerbiedigen;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'freiwillige rückkehr absoluten' ->

Date index: 2024-03-19
w