Traduction de «freiwillige individuelle mobilität » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

freiwillige Mobilität
vrijwillige mobiliteit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mit dem Unterprogramm EURES können Maßnahmen finanziert werden, um die freiwillige individuelle Mobilität in der Union auf einer fairen Grundlage zu fördern und Hindernisse für die Mobilität zu beseitigen, insbesondere:
De EURES-pijler kan gebruikt worden voor de financiering van acties om de vrijwillige individuele mobiliteit van personen in de Unie op een eerlijke basis, en gericht op het weghalen van obstakels voor mobiliteit, te vergroten, in het bijzonder:

(11a) Um die Möglichkeiten des Arbeitsmarkts auszuschöpfen und die Mobilität für EU-Bürger sowie in der EU wohnhafte Personen zu erleichtern, sollte die Kommission ein fakultatives, freiwilliges, individuelles und übergreifendes „29. System“ zur Ergänzung der nationalen Sozialversicherungssysteme in Betracht ziehen.
(11 bis) Met het oog op een volledige benutting van de arbeidsmarkt en de vergemakkelijking van de mobiliteit van EU-burgers en -inwoners, dient de Commissie een optionele, vrijwillige, individuele en overkoepelende "29ste regeling" ter aanvulling van nationale socialezekerheidsstelsels in overweging te nemen.

4. Maßnahmen, um die individuelle freiwillige Mobilität in der Union auf einer fairen Grundlage zu fördern und Hindernisse für die Mobilität zu beseitigen:
4. Acties om de vrijwillige individuele mobiliteit in de EU op een eerlijke basis, en gericht op het elimineren van obstakels voor mobiliteit, te vergroten: