In den Statistiken muss nach Geschlecht differenziert und Männer und Frauen getrennt ausgewiesen werden, weil entsprechend der Zielsetzung der Gemeinschaft zur Gleichstellung von Männern und Frauen ablesbar sein muss, wie sich europäische Politiken geschlechtsspezifisch auswirken.
De statistieken moeten, in het licht van de doelstelling van de Gemeenschap ten aanzien van de gelijke behandeling van mannen en vrouwen en om te kunnen zien hoe Europese beleidsmaatregelen op mannen en vrouwen uitwerken, naar geslacht gedifferentieerde gegevens vermelden.
