Vertaling van "frau regner erwähnte diesen punkt ebenfalls " (Duits → Nederlands) :

Frau Regner erwähnte diesen Punkt ebenfalls.
Mme Regner a également évoqué ce point.

Die in Artikel 138ter -7 erwähnte Beurteilung betrifft ebenfalls diesen Punkt.
De in artikel 138ter -7 bedoelde evaluatie zal ook daarover rapporteren.

Ich glaube, das Wichtigste ist, wie Frau Nicolai ebenfalls erwähnt hat, dass dies eine Entscheidung ist, die Serbien aus eigenem Willen heraus getroffen hat; dass Serbien sich für die Europäische Union und die EU-Mitgliedschaft engagiert, und wir werden diesen Prozess mit allen uns zur Verfügung stehenden Mitteln unterstützen.
Ik geloof dat het belangrijkste is, zoals mevrouw Nicolai ook heeft gezegd, dat dit een besluit is dat Servië uit vrije wil heeft genomen, dat Servië zich wil verbinden aan de Europese Unie en het EU-lidmaatschap en dat we dit proces met alle mogelijke middelen zullen helpen.

Frau Resetarits hat ebenfalls auf diesen Punkt hingewiesen.
Ook mevrouw Resetarits benadrukte dit.

Herr Präsident, ich möchte darauf hinweisen, dass ich diesen Punkt bei der Tagung des CBI im Vereinigten Königreich ebenfalls erwähnt habe, an der Sie und ich Anfang dieser Woche teilgenommen haben.
Ik herinner me, mijnheer de Voorzitter, dat u en ik eerder deze week een toespraak hielden op een bijeenkomst van het CBI in het Verenigd Koninkrijk en dat ik toen hetzelfde zei.

Dennoch möchte ich kurz einen Punkt ansprechen, den Frau Schreyer ebenfalls erwähnt hat und der die Zukunft und die Vorschläge des Ecofin betrifft.
Dit gezegd hebbende, wil ik iets zeggen over een punt dat mevrouw Schreyer ook heeft genoemd, namelijk de toekomst en hetgeen is voorgesteld door Ecofin.