Traduction de «frau colette dedave » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Erlass der Generalsekretärin vom 27. Februar 2017 wird Frau Colette Dedave, Attachée, ab dem 1. Mai 2017 in den Ruhestand versetzt.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 27 februari 2017 wordt mevr. Colette Dedave, attaché, vanaf 1 mei 2017 in ruste gesteld.

- Frau Colette Dedave, Herr Jean Delandtsheer, Herr Yves Delprat, Herr Patrick Hougardy, Herr Pierre Langhendries, Herr Dominique Leroux, Herr Denis Maldague, Herr Pierre Micin, Herr Christian Pevee und Herr Pierre Salmon zum Offizier des Kronenordens ernannt;
- Mevr. Colette Dedave en de heer Jean Delandtsheer, Yves Delprat, Patrick Hougardy, Pierre Langhendries, Dominique Leroux, Denis Maldague, Pierre Micin, Christian Pevee en Pierre Salmon worden benoemd tot Officier in de Kroonorde;

Durch Königlichen Erlass vom 6. September 2001 werden Frau Colette Dedave, Herr Danny Baerts, Herr André Bertrand, Herr Ernest Feuillen, Herr Marc Flahaux, Herr Pierre Langhendries, Herr Denis Maldague, Herr Jean-Pierre Marchal, Herr Claude Martin, Herr Marc Michaux und Herr Pierre Micin zum Ritter des Leopoldordens ernannt.
Bij koninklijk besluit van 6 september 2001 worden mevrouw Colette Dedave en de heren Danny Baerts, André Bertrand, Ernest Feuillen, Marc Flahaux, Pierre Langhendries, Denis Maldague, Jean-Pierre Marchal, Claude Martin, Marc Michaux en Pierre Micin benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.