Traduction de «französische minister unterrichtete » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Minister für den Haushalt (Französische Gemeinschaft)
minister van Begroting (Franse Gemeenschap)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der französische Minister unterrichtete seine Kollegen über den Sachstand bezüglich der von Frankreich, Brasilien, Chile und Norwegen ins Leben gerufenen Initiative, eine Internationale Fazilität für den Kauf von Medikamenten (UNITAID) einzurichten.
De Franse minister lichtte de partners in over de ontwikkelingen inzake de Internationale faciliteit voor de aankoop van geneesmiddelen (UNITAID), een door Frankrijk, Brazilië, Chili en Noorwegen gesponsord initiatief.

Der französische Minister unterrichtete den Rat über die letzten Entwicklungen hinsichtlich des Ausbruchs der Maul- und Klauenseuche in seinem Land und gab einen kurzen Überblick über die Maßnahmen zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche in Frankreich.
De Franse minister bracht de Raad op de hoogte van de jongste ontwikkelingen in zijn land in verband met de ziekte en schetste de maatregelen die zijn genomen om de uitbraak van mond- en klauwzeer in zijn land de baas te worden.

Die französische Delegation unterrichtete die Minister über die Giftigkeit des Wirkstoffs Thiamethoxam für Honigbienen (9191/12).
De ministers kregen een toelichting van de Franse delegatie over de toxiciteit van de werkzame stof thiamethoxam voor honingbijen (9191/12).