Traduction de «frankreich beim präsidenten » (Allemand → Néerlandais) :

Auf dem G8- und dem G20-Gipfel wird die Europäische Union durch den Präsidenten des Europäischen Rates Herman Van Rompuy und den Präsidenten der Europäischen Kommission José Manuel Barroso vertreten. Beim G8- und beim G20-Gipfel hat 2011 Frankreich den Vorsitz.
De Europese Unie wordt tijdens bijeenkomsten van de G-8 en de G-20 vertegenwoordigd door de voorzitter van de Europese Raad (Herman Van Rompuy) en de voorzitter van de Europese Commissie (José Manuel Barroso). Frankrijk is in 2011 voorzitter van de G-8 en de G-20.

-- in Frankreich beim Präsidenten des "Tribunal de grande instance"
-- in Frankrijk, de president van het "Tribunal de grande instance";

- in Frankreich beim Präsidenten des tribunal de grande instance.
- in Frankrijk, de president van het "tribunal de grande instance".

- in Frankreich beim Präsidenten des tribunal de grande instance;
- in Frankrijk, de president van het "tribunal de grande instance";

- in Frankreich beim Präsidenten des "Tribunal de grande instance".
- in Frankrijk, de president van het "Tribunal de grande instance".

- in Frankreich beim Präsidenten des "Tribunal de grande instance"
- in Frankrijk, de president van het "Tribunal de grande instance";

Beim Mittagessen einigten sich die Minister einstimmig darauf, Herrn Jean LEMIERRE, derzeit Vorsitzender des Wirtschafts- und Finanzausschusses und Directeur du Trésor (Frankreich) als Kandidaten der EU für das Amt des Präsidenten der EBWE vorzuschlagen.
Tijdens de lunch zijn de ministers unaniem overeengekomen om de heer Jean LEMIERRE, thans voorzitter van het Economisch en Financieel Comité en directeur van de Franse Schatkist, als EU-kandidaat voor het presidentschap van de EBRD voor te dragen.