Vertaling van "frankfurt es abgelehnt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Frankfurter Wurst | Frankfurter Würstchen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Frankfurter worstje

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

abgelehnter Asylbewerber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afgewezen asielzoeker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

abgelehnter Richter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gewraakte rechter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ich bedaure, dass die Forderung des Parlaments abgelehnt wurde, die Aufsichtsbehörden an einem Ort zu konzentrieren, nämlich in Frankfurt, nahe der Europäischen Zentralbank.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Ik betreur het dat de oproep van het Parlement om toezichthouders op één plaats te huisvesten, in Frankfurt dicht bij de ECB, niet gevolgd werd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

Kürzlich hat ein Gericht in Frankfurt es abgelehnt, den Fall einer in Deutschland wohnhaften deutschen Staatsangehörigen marokkanischer Herkunft zu verhandeln, die ihren marokkanischen Ehemann wegen häuslicher Gewalt (Drohungen gegen ihr Leben) verklagt und die Scheidung eingereicht hatte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

Onlangs weigerde een rechtbank in Frankfurt de zaak te behandelen van een in Duitsland woonachtige Duitse staatsburger van Marokkaanse origine die tegen haar Marokkaanse echtgenoot een klacht had ingediend wegens geweld binnen het huwelijk (bedreiging met de dood) en daarom een scheiding wenste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

Kürzlich hat ein Gericht in Frankfurt es abgelehnt, den Fall einer in Deutschland wohnhaften deutschen Staatsangehörigen marokkanischer Herkunft zu verhandeln, die ihren marokkanischen Ehemann wegen häuslicher Gewalt (Drohungen gegen ihr Leben) verklagt und die Scheidung eingereicht hatte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-01]

Onlangs weigerde een rechtbank in Frankfurt de zaak te behandelen van een in Duitsland woonachtige Duitse staatsburger van Marokkaanse origine die tegen haar Marokkaanse echtgenoot een klacht had ingediend wegens geweld binnen het huwelijk (bedreiging met de dood) en daarom een scheiding wenste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-01]

Anderen hebben gezocht naar : frankfurter wurst frankfurter würstchen abgelehnter asylbewerber abgelehnter richter frankfurt es abgelehnt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'frankfurt es abgelehnt' ->

Date index: 2025-03-21