Plafonds gelten, ebenfalls individuell, für alle begünstigten Länder, die bei dem fraglichen Erzeugnis nicht als besonders wettbewerbsfähig erachtet werden.
Dergelijke plafonds worden, eveneens op individuele basis, voor alle begunstigde landen vastgesteld die voor het betrokken produkt niet als bijzonder concurrerend worden beschouwd.