Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "frage sehr sensibel " (Duits → Nederlands) :

Obwohl gerade diese Frage sehr sensibel war, sind die Berichterstatter meiner Ansicht nach ein gutes Stück vorangekommen.

Hoewel juist die kwestie het gevoeligst ligt, vind ik dat de rapporteurs veel vooruitgang hebben geboekt.


Lassen Sie mich abschließend sagen, dass ich die Zurückhaltung des Berichterstatters in der Frage der Anreicherung verstehe, die sehr sensibel ist, aber es ist doch bedauerlich, dass nicht vorgeschlagen wird, die Kumulierung von additiven und subtraktiven Anreicherungsverfahren zuzulassen, die es ermöglichen würden, den Einsatz von Saccharose zu reduzieren.

Tot besluit wil ik nog opmerken dat ik begrijp dat de rapporteur ten aanzien van de gevoelige verrijkingskwestie voorzichtig blijft, maar het is jammer dat niet is voorgesteld om een combinatie van additieve en subtractieve verrijkingsmethoden te combineren, waardoor de producenten het gebruik van sacharose zouden kunnen beperken.


– (EL) Herr Präsident, Herr Minister! Ich weiß aus unseren zahlreichen Diskussionen, dass Sie sehr sensibel gegenüber der Frage des Schutzes der Grundrechte und der persönlichen Daten der Bürger sind.

- (EL) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de minister, ik weet door onze talrijke debatten dat de bescherming van de grondrechten en de persoonsgegevens van de burgers u na aan het hart ligt.




Anderen hebben gezocht naar : gerade diese frage sehr sensibel     der frage     sehr     sehr sensibel     gegenüber der frage     dass sie sehr     sie sehr sensibel     frage sehr sensibel     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'frage sehr sensibel' ->

Date index: 2024-01-18
w