Zu diesem Zweck ERSUCHT ER die Kommission, dem Europäischen Parlament und dem Rat nach umfassenden Konsultationen einen regelmäßigen Bericht über den Stand der FTE in Europa vorzulegen, der dem Europäischen Rat auf seinen Frühjahrstagungen als Beitrag der Kommission zur Gesamtüberprüfung der erzielten Fortschritte zugehen soll.
Hiertoe NODIGT hij de Commissie UIT om, na een brede raadpleging, aan het Europees Parlement en aan de Raad een periodiek verslag voor te leggen over de stand van de OTO in Europa, dat elk voorjaar aan de Europese Raad wordt gepresenteerd als bijdrage aan de algehele evaluatie van de geboekte vooruitgang".
