Im VO-Entwurf sind für die Forstwirtschaft lediglich jährliche Zahlungen zum Ausgleich von Bewirtschaftungserschwernissen vorgesehen, ein Einkommensausfall ist nicht berücksichtigt.
In het voorstel voor een verordening worden voor de bosbouw alleen jaarlijkse betalingen als compensatie voor benadelingen bij de exploitatie genoemd, maar van inkomensverliezen wordt niet gesproken.