Traduction de «forschungsvorhaben weder » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Jugendlicher, der sich weder in Ausbildung noch in Beschäftigung befindet | Jugendlicher, der weder in Arbeit noch in Ausbildung ist | NEET [Abbr.]
geen scholing, geen werk, geen stage | NEET [Abbr.]

Forschungsvorhaben
onderzoekproject | onderzoeksproject

Forschungsvorhaben MEDALUS
Medalus-project

Forschungsvorhaben verfassen
doelstellingen opstellen voor onderzoeken | voorstellen schrijven voor het oplossen van onderzoeksvraagstukken | onderzoeksvoorstellen opstellen | onderzoeksvoorstellen schrijven

Forschungsvorhaben diskutieren
onderzoeksvoorstellen bespreken

Forschungsvorhaben [ Forschungsprojekt ]
onderzoeksproject [ researchproject ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nach Ansicht der Kommission fallen die Beihilfen nicht unter Artikel 92 Absatz 1 EWG-Vertrag, da die Forschungsvorhaben weder in Zusammenarbeit mit der Industrie noch auf Vertragsbasis für die Industrie durchgeführt werden.
De Commissie is van mening dat deze steun niet in de werkingssfeer van artikel 92, lid 1, van het EEG-Verdrag valt aangezien het onderzoek niet wordt verricht in samenwerking met of op contractuele basis ten behoeve van het bedrijfsleven.