Wie beurteilt die Kommission die der europäischen Atomindustrie – durch die Unterstützung von Euratom und der Gemeinsamen Forschungsstellen – gewährten finanziellen Beihilfen im Zusammenhang mit der Wettbewerbspolitik im Bereich der Stromerzeugung in der Europäischen Union?
Hoe evalueert de Europese Commissie de financiële steun die de Europese kernindustrie gekregen heeft - in de vorm van steun voor Euratom en de gemeenschappelijke onderzoekcentra - uit het oogpunt van het concurrentiebeleid voor de elektriciteitsproductie in de Europese Unie?