Traduction de «forschung ausdrücklich erwähnt » (Allemand → Néerlandais) :

Auch im Themenbereich 6 „Umwelt (einschließlich Klimaänderungen)“ wird die Forschung im Bereich der Meeresressourcen und des integrierten Küstenzonenmanagements nicht ausdrücklich erwähnt.
Ook in thema 6 "Milieu, inclusief klimaatverandering" wordt niet expliciet verwezen naar het onderzoek naar mariene hulpbronnen en naar integraal beheer van kustzones.

8. bedauert den fehlenden Verweis auf die generelle Konsultation des Ausschusses der Regionen in Innovations- und Forschungsfragen; fordert, dass der regionale Aspekt von Innovation und Forschung ausdrücklich erwähnt wird.
8. betreurt dat niet verwezen wordt naar een algemene raadpleging van het Comité van de regio's op de gebieden innovatie en onderzoek; dringt erop aan dat expliciet gewezen wordt op het regionale aspect van innovatie en onderzoek;