Wenn die globalen Ausgaben für die berechtigenden Kinder, die in den Diensten im Sinne von § 1 aufgenommen werden, die globalen Geldmittel des Fonds übersteigen, werden die Beteiligungen des Fonds proportional verringert gemäss den Regeln, die im einzelnen in der besonderen Regelung festgelegt sind.
Indien de globale uitgaven voor de rechtgevende kinderen opgevangen in de in § 1 bedoelde diensten de globale geldmiddelen van het Fonds overschrijden, worden de tegemoetkomingen van dat Fonds proportioneel verminderd volgens de nadere regels die in het bijzonder reglement zijn vastgelegd.
