Traduction de «folgt finanziert werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Stimmen der Mitglieder werden wie folgt gewogen
de stemmen der leden worden als volgt gewogen

die Preisunterschiede werden wie folgt ausgeglichen
de verschillen in het prijspeil worden gecompenseerd volgens onderstaande regels

Vorhaben werden gemeinsam finanziert
gemeenschappelijk gefinancierde projecten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. Der Beitrag des Fonds kann wie folgt finanziert werden:
8. De bijdrage van het Fonds kan worden gefinancierd door:

(8) Der in Absatz 7 dieses Artikels genannte Beitrag des Fonds kann wie folgt finanziert werden:
8. De bijdrage vanuit het Fonds als bedoeld in lid 7 van dit artikel kan worden gefinancierd door:

(6) Der Beitrag des Abwicklungsfinanzierungsmechanismus gemäß Absatz 4 kann wie folgt finanziert werden:
6. De in lid 5 bedoelde bijdrage van de financieringsregeling voor de afwikkeling kan worden gefinancierd door:

(2) Die Tätigkeiten der in Absatz 1 genannten Einrichtungen können wie folgt finanziert werden:
2. De werkzaamheden van de in lid 1 bedoelde instanties kunnen worden gefinancierd door middel van:

(1) Die in Artikel 9 genannten Arten von Maßnahmen können wie folgt finanziert werden:
1. De in artikel 9 bedoelde soorten activiteiten kunnen worden gefinancierd door middel van:

Diese Fonds werden wie folgt finanziert:
Dit fonds wordt gefinancierd met: