Traduction de «folgenden unterabschnitten wird » (Allemand → Néerlandais) :

In den folgenden Unterabschnitten wird die Wirksamkeit der einzelnen Verordnungen bei der Erreichung ihrer jeweiligen Ziele nach Themen gegliedert für die verschiedenen Bestandteile der neuen Gesetzgebung zur wirtschaftspolitischen Steuerung beschrieben.
In de volgende subparagrafen komt aan de orde hoe effectief elk van de verordeningen is in het bereiken van haar doelstellingen. Dit gebeurt themagewijs voor de verschillende elementen van de nieuwe wetgeving inzake economische governance.

In den folgenden Unterabschnitten wird im Einzelnen erläutert, wie weit die Arbeiten der Kommission in den wichtigsten in der Entschließung und dem Arbeitsdokument genannten Bereichen gediehen sind.
Hierna wordt punt voor punt in detail uiteengezet hoever de Commissie is gevorderd op de belangrijkste terreinen die in de resolutie en het werkdocument zijn aangegeven.