In dieser Phase sollten die Arbeitsbeziehungen der Agentur und erforderlichenfalls die rechtlichen und operativen Rahmenbedingungen speziell für folgende Aufgaben vorhanden sein:
In deze fase moeten de samenwerkingsverbanden van het agentschap en, zo nodig, het juridische en het operationele kader zijn vastgesteld voor, met name: