Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "folgende aspekte berücksichtigen " (Duits → Nederlands) :

Die EU-Länder müssen folgende Aspekte berücksichtigen (nicht erschöpfende Liste):

EU-landen moeten het volgende in overweging nemen (waarbij deze lijst niet uitputtend is):


Das Sicherheitsmanagement sollte folgende Aspekte berücksichtigen:

Het veiligheidsbeheersysteem dient in te gaan op de volgende zaken:


Die von der Kommission zu erarbeitende Richtlinie sollte u.a. folgende Aspekte berücksichtigen:

De door de Commissie op te stellen richtlijn moet onder meer rekening houden met de volgende aspecten:


Das Sicherheitsmanagement sollte folgende Aspekte berücksichtigen:

Het veiligheidsbeheersysteem dient in te gaan op de volgende zaken:


(3) Bei der Durchführung der in Absatz 1 genannten Maßnahmen können die Mitgliedstaaten ferner folgende Aspekte berücksichtigen:

3. Bij de uitvoering van de maatregelen als bedoeld in lid 1, kunnen de lidstaten ook rekening houden met:


Das Sicherheitsmanagement sollte folgende Aspekte berücksichtigen:

Het veiligheidsbeheersysteem dient in te gaan op de volgende zaken:


Die EU-Länder müssen folgende Aspekte berücksichtigen (nicht erschöpfende Liste):

EU-landen moeten het volgende in overweging nemen (waarbij deze lijst niet uitputtend is):


Die EU-Länder müssen folgende Aspekte berücksichtigen (nicht erschöpfende Liste):

EU-landen moeten het volgende in overweging nemen (waarbij deze lijst niet uitputtend is):


C. in der Erwägung, daß die Tourismusentwicklung zu einem Beschäftigungszuwachs sowie zu einer Verbesserung der Qualität der Arbeitsplätze führen kann, weshalb Politiken umgesetzt werden müssen, die folgende Aspekte berücksichtigen: Nutzung, Aufwertung und Verwaltung der kulturellen und natürlichen Ressourcen / Sehenswürdigkeiten, Förderung, Verwaltung und Steuerung der touristischen Nachfrage sowie Schaffung eines Konsenses in der Aufnahmegemeinschaft und Förderung einer Kultur der Gastfreundschaft,

C. overwegende dat de ontwikkeling van het toerisme kan leiden tot een verhoging van het werkgelegenheidsniveau en tot een kwaliteitsverbetering van de werkgelegenheid; dat te dien einde beleidsmaatregelen moeten worden genomen die gericht zijn op het gebruik, de kwaliteitsverbetering en het beheer van de culturele en natuurlijke bronnen/attracties; op het bevorderen, beheren en sturen van de vraag in de sector toerisme; op het creëren van consensus in de ontvangende gemeenschap en het bevorderen van de gastvrijheid,


Im Licht der in der Mitteilung dargelegten Analyse schlägt die Kommission einen ausgewogenen Ansatz vor, der folgende Aspekte berücksichtigen muss:

Aan de hand van de in de mededeling gepresenteerde analyse stelt de Commissie een evenwichtige benadering voor, waarin rekening is gehouden met:




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'folgende aspekte berücksichtigen' ->

Date index: 2021-05-18
w