Traduction de «folgemaßnahmen regeln muss » (Allemand → Néerlandais) :

87. vertritt die Auffassung, dass die Änderung der oben genannten Verordnung unbedingt die Frage der "Anerkennung" der OLAF-Untersuchungen durch die nationalen Behörden und der diesbezüglich zu gewährleistenden Folgemaßnahmen regeln muss;
87. acht het absoluut noodzakelijk dat de herziening van de bovengenoemde verordening de kwestie regelt van "erkenning" door de nationale overheid van onderzoeken van het OLAF en op welke wijze daaraan gevolg moet worden gegeven;

83. vertritt die Auffassung, dass die Änderung der oben genannten Verordnung unbedingt die Frage der „Anerkennung“ der OLAF-Untersuchungen durch die nationalen Behörden und der diesbezüglich zu gewährleistenden Folgemaßnahmen regeln muss;
83. acht het absoluut noodzakelijk dat de herziening van de bovengenoemde verordening de kwestie regelt van “erkenning” door de nationale overheid van onderzoeken van het OLAF en op welke wijze daaraan gevolg moet worden gegeven;