21. fordert wie bisher auch weiterhin eine Flexibilisierung der Agrarausgaben, bei der eine Übertragung von Mitteln im Bereich der obligatorischen Ausgaben in den Bereich der nichtobligatorischen GAP-Ausgaben möglich gemacht werden muss;
21. herhaalt zijn oproep tot een flexibilisering van de landbouwuitgaven en is van mening dat het mogelijk moet worden middelen op het vlak van de verplichte uitgaven over te hevelen naar het vlak van de niet-verplichte GLB-uitgaven;