Vertaling van "flankierende maßnahmen beschließen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mehrjähriges Rahmenprogramm für Maßnahmen im Energiesektor (1998-2002) und flankierende Maßnahmen
meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector (1998-2002) en begeleidende maatregelen

Preispaket und flankierende Maßnahmen
pakket prijzen en begeleidende maataregelen

Kosten für flankierende Maßnahmen
kosten van ondersteunende dienstverlening

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Es ist notwendig, so bald wie möglich flankierende Maßnahmen im Bananensektor zu beschließen.
Het is noodzakelijk om zo snel mogelijk begeleidende maatregelen in de bananensector vast te stellen.

H. in der Erwägung, dass die ICAO voraussichtlich im Januar 2001 neue Lärmzertifizierungsnormen und flankierende Maßnahmen beschließen und globale Parameter für neue marktbasierte Optionen, einschließlich Emissionsgebühren, einführen wird,
H. overwegende dat de ICAO naar verwachting in januari 2001 nieuwe geluidscertificatienormen en aanverwante maatregelen zal goedkeuren en universele parameters voor nieuwe marktgerichte opties, waaronder emissieheffingen, zal vaststellen,