Traduction de «fischbestände erschöpft überfischt » (Allemand → Néerlandais) :

Nach Schätzungen der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) waren im Jahr 2004 über 70 % der Fischbestände erschöpft, überfischt oder dabei, sich zu erholen.
Volgens uit 2004 daterende schattingen van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties (FAO) zou bij meer dan 70% van de visbestanden sprake zijn van uitputting, overbevissing of herstel.

Wenn wir uns nunmehr von dem unhaltbaren wirtschaftlichen Druck dem unhaltbaren Umweltdruck zuwenden, müssen wir feststellen, dass nach Expertenaussagen 75 % der Fischbestände weitgehend erschöpft und überfischt sind.
Van de onhoudbare economische druk ga ik nu naar de onhoudbare druk op het milieu. Deskundigen melden dat 75 procent van de visbestanden zwaar uitgeput en overbevist is.