Traduction de «finnland betrifft lediglich » (Allemand → Néerlandais) :

Die Maßnahme gegen Frankreich, Dänemark, Belgien, das Vereinigte Königreich und Finnland betrifft lediglich diesen Verstoß.
Het optreden tegen Frankrijk, Denemarken, België, het Verenigd Koninkrijk en Finland betreft alleen deze inbreuk.

Von den Mitgliedstaaten, welche die Richtlinie umgesetzt haben, hat lediglich Finnland eine Rechtsvorschrift zur Regelung eines Verfahrens zur Meldung und Entfernung rechtswidriger Inhalte erlassen, die jedoch nur Zuwiderhandlungen gegen das Urheberrecht betrifft [22].
Van de lidstaten die de richtlijn hebben omgezet, heeft alleen Finland voor een wetsbepaling gezorgd waarin een "notice and take down"-procedure wordt beschreven (maar uitsluitend voor inbreuken op het auteursrecht) [22].