Traduction de «finnischen studie zufolge » (Allemand → Néerlandais) :

Einer finnischen Studie zufolge, kommen 32 Millionen EU-Bürger an ihren Arbeitsplätzen täglich mit krebserregenden chemischen Stoffen in Berührung.
Volgens een Finse studie worden 32 miljoen Europese burgers elke dag op hun werk blootgesteld aan kankerverwekkende chemicaliën.

Einer finnischen Studie zufolge werden weniger als 50% der Bevölkerung der 15 Mitgliedstaaten, aus denen die EU vor der Erweiterung bestand, einbezogen.
Volgens een Finse studie is het percentage van de bevolking dat in de oude lidstaten wordt 'bereikt' lager dan 50.

Der Studie zufolge wurde eine der fünf italienischen SCE mit einem finnischen und einem spanischen Partner, eine zweite mit einem französischen Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit und eine dritte mit einem maltesischen Mitbegründer errichtet.
Volgens de studie is een van de vijf Italiaanse SCE's opgericht met een Finse en een Spaanse partner, een tweede met een Franse onderlinge verzekeringsmaatschappij en een derde met een Maltese medeoprichter.