6. fordert die Kommission auf, den Vorschlag zum Aufbau einer Management- und Finanzstruktur dahin gehend auszuarbeiten, dass die europäische Industrie motiviert wird, sich über die bisherigen Zusagen hinaus finanziell an der Entwicklungsphase und den folgenden Phasen zu beteiligen;
6. verzoekt de Commissie het voorstel betreffende de opbouw van een beheers- en financiële structuur dusdanig uit te werken dat de Europese industrie wordt gemotiveerd om naast de tot dusver gedane toezeggingen financieel deel te nemen aan de ontwikkeling en de hierop volgende fasen;
