Vertaling van "finanzmitteln darauf geachtet " (Duits → Nederlands) :

dass im zweiten Finanzierungszeitraum (2008–2012) bei der Zuteilung von Finanzmitteln darauf geachtet werden sollte, dass dabei Maßnahmen zur Reduzierung der CO 2 -Emissionen und des Energieverbrauchs eingeleitet werden;
tijdens de tweede ETS-financieringsperiode (2008-2012) financiële middelen dienen te worden toegekend op een manier die ertoe leidt dat er actie wordt ondernomen om de CO 2 -uitstoot en het energieverbruik terug te dringen;

(b) dass im zweiten Finanzierungszeitraum (2008–2012) bei der Zuteilung von Finanzmitteln darauf geachtet werden sollte, dass dabei Maßnahmen zur Reduzierung der CO2-Emissionen und des Energieverbrauchs durch die Modernisierung von Kraftwerken eingeleitet werden;
b. tijdens de tweede ETS-financieringsperiode (2008-2012) financiële middelen dienen te worden toegekend op een manier die ertoe leidt dat er actie wordt ondernomen om de CO2-uitstoot en het energieverbruik terug te dringen door modernisering van de energieproductiefaciliteiten;