- TRANSEUROPÄISCHE NETZE Der Rat hatte einen Gedankenaustausch über den Finanzierungsstand der vorrangigen Vorhaben der transeuropäischen Netze, wobei er sich auf Informationen des Kommissions- mitglieds Herrn KINNOCK zur Finanzierung aus Haushaltsmitteln und des Präsidenten der EIB zur Beteiligung der Bank stützte.
- TRANSEUROPESE NETWERKEN De Raad wisselde, aan hand van informatie van Commissaris KINNOCK voor wat de financieringen uit de begroting en van de president van de EIB voor wat de steunverlening van de Bank betreft, van gedachten over de situatie van de financiering van de prioritaire projecten voor de transeuropese netwerken.