Wir sind der Meinung, dass es sinnvoller ist, das Programm mit einem niedrigeren Finanzierungsniveau zu beginnen und später auf Grundlage der gesammelten Erfahrungen den Bedarf an Haushaltsmitteln zu prüfen – eine Vorgehensweise, für die auch in der Folgenabschätzung der Kommission argumentiert wurde.
Wij zijn van oordeel dat het meer zin heeft om met een lager niveau van financiering te beginnen en vervolgens de behoefte aan middelen te herzien op basis van ervaringsgegevens, zoals wordt voorgesteld in de effectbeoordeling van de Commissie.
