Traduction de «finanziert folgende arten » (Allemand → Néerlandais) :

Im Rahmen des Unterprogramms Progress können folgende Arten von Maßnahmen finanziert werden:
Uit hoofde van de Progress-pijler kunnen de volgende soorten acties worden gefinancierd:

(1) Aus dem Programm werden unter anderem folgende Arten von Maßnahmen finanziert:
1. In het kader van het programma worden onder meer de volgende soorten acties gefinancierd:

Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen:
Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten:

(1) Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen, die gegebenenfalls in einem grenzüberschreitenden Rahmen durchgeführt werden können:
1. Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten die in voorkomend geval in een transnationaal kader kunnen worden uitgevoerd:

(1) Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen, die auch in einem grenzüberschreitenden Rahmen durchgeführt werden können :
1. Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten, die ook in een grensoverschrijdend kader kunnen worden uitgevoerd :

1. Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen:
1. Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten:

1. Das Programm finanziert folgende Arten von Maßnahmen, die auch in einem grenzüberschreitenden Rahmen durchgeführt werden können:
1. Het programma dient ter financiering van de volgende soorten activiteiten, die ook in een grensoverschrijdend kader kunnen worden uitgevoerd:

9. Im Rahmen von MEDA können folgende Arten von Maßnahmen finanziert werden: Ausbildung, Entwicklung von Institutionen, Informationen, Seminare, Studien, Investitionsprojekte sowie Maßnahmen, mit denen deutlich gemacht werden soll, dass die Hilfe von der Gemeinschaft stammt.
9. De in het kader van MEDA gefinancierde maatregelen kunnen de vorm hebben van technische bijstand, opleiding, ontwikkeling van instellingen, voorlichting, seminars, studies, investeringsprojecten of acties die ten doel hebben het gemeenschappelijke karakter van de steun duidelijk te maken.