Vertaling van "finanziellen auswirkungen gingen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Inventar der finanziellen Auswirkungen
inventaris van de financiële weerslagen

Verwaltungsakt mit finanziellen Auswirkungen
administratief besluit met geldelijke gevolgen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Für das Jahr 2006 ist ein Rückgang des Gesamtbetrags der gemeldeten Unregelmäßigkeiten um 26% (12,318 Mio. EUR gegenüber 16,7 Mio. EUR im Jahr 2005) zu verzeichnen Die geschätzten finanziellen Auswirkungen gingen gegenüber 2005 zurück.
In 2006 is het totaalbedrag van de gemelde onregelmatigheden gedaald met 26% en bedraagt het 12 318 miljoen euro (in 2005: 16,7 miljoen euro).