Vertaling van "finanzielle globalisierung regeln " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

finanzielle Aspekte eines Unternehmens regeln
financiële aspecten van een bedrijf beheren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (ES) Frau Präsidentin, verehrte Kommissare, meine Damen und Herren! Auf dem G-20-Gipfel wurde eine äußerst ehrgeizige Agenda festgelegt, bei der es einfach darum geht, dafür zu sorgen, dass für die finanzielle Globalisierung Regeln gelten.
- (ES) Mevrouw de Voorzitter, commissarissen, geachte afgevaardigden, de G20 heeft een zeer ambitieuze agenda aangenomen, die eenvoudigweg inhoudt dat de financiële globalisering aan regels moet wordt gebonden.

Die Globalisierung der Märkte erfordert neue finanzielle und wirtschaftliche Regeln, die an die Stelle der veralteten des vergangenen Jahrhunderts treten.
De globalisering van de markt vereist nieuwe financiële en economische regels, omdat de regels van de vorige eeuw niet meer voldoen.