Der Berichterstatter vertritt darüber hinaus die Ansicht, dass der dem Kommissionsvorschlag beigefügte Finanzbogen bereits jetzt überholt ist.
De rapporteur is tevens van mening dat het financieel memorandum dat bij het voorstel van de Commissie is gevoegd reeds verouderd is.