Vertaling van "filtration schwierigkeiten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Unternehmen in Schwierigkeiten
onderneming in moeilijkheden

Person in Schwierigkeiten
persoon in moeilijkheden

übermässige Schwierigkeiten
onnodig nadeel

Schwierigkeiten bei den Bodeneinrichtungen
probleem met de grondvoorzieningen

Übereinkommen über die Lösung praktischer Schwierigkeiten bei Tiefseebergbaufeldern
Overeenkomst inzake de oplossing van praktische problemen met betrekking tot diepzeemijnbouwgebieden

Filtration
filtratie | filtering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nanotechnologien bedeuten intelligente Nutzung üblicher Werkstoffe, beispielsweise durch Filtration oder Katalyse, Werkstoffe, die es uns ermöglichen können, Schwierigkeiten, die mitunter mit der Verknappung seltener Elemente verbunden sind, zu umgehen.
Nanotechnologie wil zeggen: een intelligent gebruik van gewone materialen, bijvoorbeeld door filtratie en katalyse, van materialen die ons in staat stellen de problemen te omzeilen die soms verbonden zijn aan de schaarste van zeldzame elementen.

Wenn die Filtration Schwierigkeiten bereitet, so wird die Bestimmung wiederholt. Hierbei werden an Stelle von 50 ml 3 N Salzsäure 50 ml Trichloressigsäurelösung 20 v.H (3.2) zugegeben und das Filter mit einer heissen Trichloressigsäurelösung 1 v.H (3.3) ausgewaschen.
Indien bij het filtreren moeilijkheden ondervonden worden , wordt de bepaling opnieuw aangezet . Dan wordt in plaats van 50 ml zoutzuur 3 N ( 0 ml trichloorazijnzuuroplossing 200 g/l ( 3.2 ) toegevoegd en het filter met hete trichloorazijnzuuroplossing 10 g/l ( 3.3 ) uitgewassen .