(2) Der Ausschuß, der im Rahmen der vom Rat festgelegten politischen Prioritäten handelt und unter anderem die Mehrjahresprogramme der Mitgliedstaaten und das noch festzulegende System gemeinsamer Indikatoren berücksichtigt,
2. Binnen de door de Raad vastgestelde beleidsprioriteiten zal het Comité, met name gelet op de meerjarenprogramma's van de Lid-Staten en op het in te voeren stelsel van gemeenschappelijke indicatoren:
