Entspricht diese nicht dem in Artikel 12 § 1 festgelegten Personalschlüssel, kann die Bezuschussung 6 Monate nach dieser Feststellung entsprechend verringert werden.
Indien de toestand met de in artikel 12, § 1 bepaalde personeelssleutel niet overeenstemt, dan mag de subsidiëring verminderd worden zes maanden nadat de feiten vastgesteld werden.