Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrative Festnahme
Anstaltsordnung
Einzelhaft
Festnahme
Haft ohne Kontakt zur Außenwelt
Haftbedingungen
Haftordnung
Hafturlaub
Incommunicado-Haft
Isolationshaft
Polizeigewahrsam
Untersuchungshaft
Verhaftung
Verwahrung
Vorläufige Festnahme

Traduction de «festnahme isolationshaft » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Haftordnung [ Anstaltsordnung | Einzelhaft | Haftbedingungen | Hafturlaub | Isolationshaft ]

strafstelsel [ afzondering | strafverlof ]


Einzelhaft | Isolationshaft

afzondering | afzonderlijke opsluiting | afzonderlijke opsluiting in de cel | cellulaire gevangenisstraf | cellulaire opsluiting | celstelsel | celstraf | eenzame opsluiting | eenzame opsluiting in de cel | strikte afzondering in de cel


Haft ohne Kontakt zur Außenwelt | Incommunicado-Haft | Isolationshaft

incommunicado | incommunicado-detentie






Untersuchungshaft | Verwahrung | vorläufige Festnahme

verzekerde bewaring






Polizeigewahrsam [ vorläufige Festnahme ]

voorhechtenis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
F. in der Erwägung, dass internationale Menschenrechtsorganisationen befürchten, dass auch zahlreiche weitere Menschenrechtsaktivisten seit dem Angriff auf das Protest-Zeltlager Opfer von willkürlicher Festnahme und Isolationshaft geworden sind,

F. overwegende dat internationale mensenrechtenorganisaties vrezen dat sinds de aanval op het protestkamp vele andere verdedigers van de mensenrechten ook het slachtoffer van arbitraire aanhouding en eenzame opsluiting zijn geworden,


11. bringt seine Sorge über die jüngsten Menschenrechtsverletzungen zum Ausdruck, unter anderem die Hinrichtung von zwei Minderjährigen, die Festnahme von Akbar Ganji und seines Anwalts Soltani (die sich seit zwei Monaten in Isolationshaft befinden), die Festnahme von Mitgliedern der Baha’i-Glaubensgemeinschaft, die Berichte über die Verhängung der Todesstrafe wegen der Zulassung homosexueller Handlungen und den Einsatz übertriebener Gewalt zur Unterdrückung der Unruhen in Kurdistan;

11. spreekt zijn bezorgdheid uit over recente schendingen van de mensenrechten, waaronder: de terechtstelling van twee minderjarigen; de arrestatie en gevangenhouding van Akbar Ganji en zijn advocaat Soltani (thans gedurende twee maanden zonder communicatiemogelijkheden vastgehouden); de arrestatie van leden van het Baha'i-geloof; berichten over een doodvonnis voor het toestemmen in homoseksuele daden en het gebruik van excessief geweld ter onderdrukking van de ordeverstoringen in Koerdistan;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'festnahme isolationshaft' ->

Date index: 2023-03-17
w