Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «festgestellten ansprüche dieser » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 19 - Die festgestellten Ansprüche dieser Art zugunsten der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2000 belaufen sich, gemäss der Tabelle 2 Spalte 3 auf den Betrag von 8.492.746.758 BEF.

Art. 19. De desbetreffende voor het begrotingsjaar 2000 ten behoeve van het Waalse Gewest vastgestelde rechten bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel 2, kolom 3, de som van 8.492.746.758 BEF.


Art. 19 - Die festgestellten Ansprüche dieser Art zugunsten der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 1999 belaufen sich, gemäss der Tabelle 2, Spalte 3, auf den Betrag von 12.311.246.745 BEF.

Art. 19. De desbetreffende voor het begrotingsjaar 1999 ten behoeve van het Waalse Gewest vastgestelde rechten bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel 2, kolom 3, de som van 12.311.246.745 BEF.


Art. 19 - Die festgestellten Ansprüche dieser Art zugunsten der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 1998 belaufen sich, gemäss der Tabelle 2, Spalte 3, auf den Betrag von 10.094.792.927 BEF.

Art. 19. De desbetreffende voor het begrotingsjaar 1998 ten behoeve van het Waalse Gewest vastgestelde rechten bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel 2, kolom 3, de som van 10.094.792.927 BEF.


Art. 19 - Die festgestellten Ansprüche dieser Art zugunsten der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 1997 belaufen sich, gemäss der Tabelle 3, Spalte 3, auf den Betrag von 8.739.103.130 BEF.

Art. 19 . De desbetreffende voor het begrotingsjaar 1997 ten behoeve van het Waalse Gewest vastgestelde rechten bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel 3, kolom 3, de som van 8.739.103.130 BEF.


(2a) Die gemäß Artikel 53 und Artikel 63 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 festgestellten Zahlungsansprüche bei Flächenstilllegung sind in normale Ansprüche im Sinne dieser Verordnung umzuwandeln.

2 bis. Braakleggingstoeslagrechten die zijn vastgesteld overeenkomstig artikel 53 en artikel 63, lid 2 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 worden normale rechten in de zin van deze verordening.


(2a) Die gemäß Artikel 53 und Artikel 63 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 festgestellten Zahlungsansprüche bei Flächenstilllegung sind in normale Ansprüche im Sinne dieser Verordnung umzuwandeln.

2 bis. Braakleggingstoeslagrechten die zijn vastgesteld overeenkomstig artikel 53 en artikel 63, lid 2 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 worden normale rechten in de zin van deze verordening.


(2a) Die gemäß Artikel 53 und Artikel 63 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 festgestellten Zahlungsansprüche bei Flächenstilllegung sind in normale Ansprüche im Sinne dieser Verordnung umzuwandeln.

2 bis. Braakleggingstoeslagrechten die zijn vastgesteld overeenkomstig de artikelen 53 en 63, lid 2 van Verordening (EG) 1782/03 worden normale rechten in de zin van deze verordening.


Art. 21 - Die festgestellten Ansprüche dieser Art zugunsten der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 1995 belaufen sich, gemäss der Tabelle B, Spalte 3, auf den Betrag von 6.297.270.344 BEF.

Art. 21. De desbetreffende voor het begrotingsjaar 1995 ten behoeve van het Waalse Gewest vastgestelde rechten bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel B, kolom 3, de som van 6.297.270.344 BEF.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'festgestellten ansprüche dieser' ->

Date index: 2022-01-15
w