Vertaling van "festgesetzte höchstmenge nicht " (Duits → Nederlands) :

Österreich sollte als Koordinator fungieren, um sicherzustellen, dass die Gesamtmenge des gemäß dieser Entscheidung zugelassenen Saatguts die in dieser Entscheidung festgesetzte Höchstmenge nicht übersteigt.
Oostenrijk dient als coördinator op te treden om ervoor te zorgen dat de totale hoeveelheid die op grond van deze beschikking in de handel mag worden gebracht, de in deze beschikking vastgestelde maximumhoeveelheid niet overschrijdt.

Österreich fungiert als koordinierender Mitgliedstaat in Bezug auf Artikel 1, um sicherzustellen, dass die zugelassene Gesamtmenge die im Anhang festgesetzte Höchstmenge nicht übersteigt.
Om ervoor te zorgen dat de totale hoeveelheid waarvoor toestemming wordt gegeven, het in de bijlage vastgestelde maximum niet overschrijdt, treedt Oostenrijk als coördinerende lidstaat op met betrekking tot artikel 1.