einen wesentlichen Beitrag zu den in Artikel 2 und Artikel 3 EG-Vertrag festgeschriebenen grundlegenden Zielen und wichtigsten Tätigkeiten der Europäischen Gemeinschaft leisten könnte;
een belangrijke bijdrage zou kunnen leveren tot de fundamentele doelstellingen en kernactiviteiten van de EG als vermeld in de artikelen 2 en 3 van het EG-Verdrag,