Traduction de «festgeschriebenen absicht beitragen » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Verordnung soll insbesondere zu der in der Mitteilung der Kommission „Ein Haushalt für ,Europa 2020‘“ festgeschriebenen Absicht beitragen, den klimabezogenen Anteil des Gesamthaushaltsplans der Union auf mindestens 20 % zu erhöhen.
In overeenstemming met het in de mededeling van de Commissie "Een begroting voor Europa 2020" uitgesproken voornemen het klimaatgerelateerde gedeelte van de begroting van de Unie tot ten minste 20% te verhogen, zou deze verordening onder meer een bijdrage moeten leveren aan dat doel.

Dazu soll diese Verordnung im Sinne der in der Mitteilung der Kommission „Ein Haushalt für ,Europa 2020‘“ festgeschriebenen Absicht, den klimabezogenen Anteil des Gesamthaushaltsplans der Union auf mindestens 20 % zu erhöhen, beitragen.
In overeenstemming met het in de mededeling van de Commissie "Een begroting voor Europa 2020" uitgesproken voornemen het klimaatgerelateerde gedeelte van de begroting van de Unie tot ten minste 20% te verhogen, zou deze verordening een bijdrage moeten leveren aan dat doel.

Dazu soll diese Verordnung im Sinne der in der Mitteilung der Kommission „Ein Haushalt für ,Europa 2020‘“ festgeschriebenen Absicht, den klimabezogenen Anteil des Gesamthaushaltsplans der Union zu erhöhen, beitragen.
In overeenstemming met het in de mededeling van de Commissie "Een begroting voor Europa 2020" uitgesproken voornemen het klimaatgerelateerde gedeelte van de begroting van de Unie te verhogen, zou deze verordening een bijdrage moeten leveren aan dat doel.