(2 a) Die Kommission unterbreitet dem Europäischen Parlament und dem Rat Vorschläge für Tochterrichtlinien mit verbindlichen Qualitätsstandards, die von den Mitgliedstaaten in festgelegten Zeitplänen umzusetzen sind.
2 bis. De Commissie dient bij het Europees Parlement en de Raad voorstellen in voor afgeleide richtlijnen met verplichte kwaliteitsnormen, die door de lidstaten volgens vaste tijdschema's moeten worden omgezet.
