Die Mitgliedstaaten haben zum einen die Möglichkeit, zur Erfüllung der Auflagen die im Anhang des Vorschlags festgelegten Emissionsgrenzwerte umzusetzen.
De Lid-Staten kunnen een pakket emissiegrenswaarden invoeren, gespecificeerd in een bijlage van het voorstel, waarmee de vereiste beperking wordt gerealiseerd.