Vertaling van "fernsehübertragung seiner sitzungen " (Duits → Nederlands) :

(d) der Rat als Gesetzgeber müsste öffentlich debattieren und entscheiden, wofür auch die Fernsehübertragung seiner Sitzungen vorzusehen wäre; der Rat lädt Vertreter des EP zur Teilnahme an seinen Sitzungen mit Rederecht ein;
de Raad zou in zijn hoedanigheid van wetgever zijn debatten en beraadslagingen in het openbaar moeten houden en dat zijn bijeenkomsten ook op televisie zouden moeten worden uitgezonden; is van oordeel dat de Raad vertegenwoordigers van het Europees Parlement moet uitnodigen om aan zijn bijeenkomsten deel te nemen met het recht het woord te voeren;