Ferner entsteht heute das Problem – in vielen Fällen mit tragischen Folgen, wie wir sehen – der Entwicklung einer Schattenwirtschaft in Sektoren wie der Landwirtschaft, den häuslichen Diensten und im Baugewerbe, die zum Teil durch illegale Einwanderung versorgt wird und zu sowohl in rein beschäftigungspolitischer als auch sozialer Hinsicht menschenunwürdigen Umständen und Bedingungen führt.
Het probleem is nu dat er in sectoren als de landbouw, huishoudelijk werk en de bouw een zwarte economie is ontstaan, en dat heeft - zoals we kunnen vaststellen - vaak tragische gevolgen. Deze zwarte economie steunt voor een deel op de bijdragen van illegale immigranten, die vaak aan onmenselijke omstandigheden worden blootgesteld, niet alleen in de zin van slechte arbeidsomstandigheden, maar ook in sociaal opzicht.
