Vertaling van "februar 2014 wird herr alex dubuisson " (Duits → Nederlands) :

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 13. Februar 2014 wird Herr Alex Dubuisson, Attaché, am 1. März 2014 durch Beförderung im Dienstgrad in den Dienstgrad eines Direktors innerhalb der ressortübergreifenden Generaldirektion Haushalt, Logistik und Informations- und Kommunikationstechnologie, Abteilung Immobilienverwaltung, Direktion der Studien, der Aufträge und der Arbeiten an Erbgütern, befördert.
Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Alex Dubuisson, attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Overkoepelend Directoraat-generaal Begroting, Logistiek en Informatie- en Communicatietechnologieën, Departement Onroerend Beheer, Directie Studies, Opdrachten en Werken voor Erfgoed.

Durch Erlass des Generalsekretärs vom 8. April 2015 mit Wirkung ab dem 16. Februar 2014 wird Herr Bernard Lewkowicz im Dienstgrad eines Attachés endgültig ernannt.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 8 april 2015, dat uitwerking heeft op 16 februari 2014, wordt de heer Bernard Lewkowicz in vast verband benoemd tot attaché.

Durch Erlass des Provinzgouverneurs von Luxemburg vom 10. Februar 2014 wird Herr Michel Rongvaux, Regionaleinnehmer bei der Provinzialregierung von Luxemburg, ab dem 1. März 2014 in den Ruhestand versetzt.
Bij besluit van de provinciegouverneur van Luxemburg van 10 februari 2014, wordt de heer Michel Rongvaux, gemeenteontvanger bij het Provinciaal Gouvernement van Luxemburg, vanaf 1 maart 2014 in ruste gesteld.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 13. Februar 2014 wird Herr Michel Amand, Erster Attaché, am 1. März 2014 durch Beförderung im Dienstgrad in den Dienstgrad eines Direktors innerhalb des Generalsekretariats, Abteilung Nachhaltige Entwicklung, Direktion der Strategien der nachhaltigen Entwicklung, befördert.
Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Michel Amand, eerste attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Secretariaat-generaal, Departement Duurzame Ontwikkeling, Directie Strategieën Duurzame Ontwikkeling.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 13. Februar 2014 wird Herr Michel Dachelet, Attaché, am 1. März 2014 durch Beförderung im Dienstgrad in den Dienstgrad eines Direktors innerhalb des Generalsekretariats, Abteilung Nachhaltige Entwicklung, Operative Direktion der nachhaltigen Entwicklung, befördert.
Bij besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 wordt de heer Michel Dachelet, attaché, op 1 maart 2014 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur bij het Secretariaat-generaal, Departement Duurzame Ontwikkeling, Operationele Directie Duurzame Ontwikkeling.

Art. 2 - Im Sinne von Artikel 6 ff. des Zusammenarbeitsabkommens vom 27. Februar 2014 zwischen dem Föderalstaat, der Flämischen Region, der Wallonischen Region und der Region Brüssel-Hauptstadt über die Bildung eines Ausschusses für die Koordinierung und die Erleichterung der Genehmigungsverfahren für transeuropäische Energieinfrastrukturvorhaben in Ausführung der Verordnung (EU) Nr. 347/2013 und kraft Artikel 8 § 1 desselben Zusammenarbeitsabkommens wird für eine Dauer von 24 Monaten ab dem 1. Januar 2017 folgende Person als Vorsitzender des Koordinierungsorgans benannt: Herr Manuel De Nicolo, Attaché bei der DG04 - Abteilung Energie und nachhaltiges Bauwesen - Direktion der Organisation der regionalen Energiemärkte.
Art. 2. De volgende persoon wordt aangewezen als voorzitter van het coördinatieorgaan in de zin van de artikelen 6 en volgende van het samenwerkingsakkoord van 27 februari 2014 tussen de Federale Staat, het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest betreffende de oprichting van een vergunningscoördinerend en -faciliterend comité voor trans-Europese energie-infrastructuurprojecten, ter uitvoering van Verordening (EU) nr. 347/2013, krachtens artikel 8, § 1, van hetzelfde samenwerkingsakkoord voor 24 maanden vanaf 1 januari 2017: de Heer Manuel De Nicolo, attaché bij het DGO4 - Departement Energie en Duurzaam Gebouw - Directie Organisatie Gewestelijke Energiemarkten.